子供が、得意でないスカイプレッスン。
遅い時間ということもあり（夜8時半）、眠くなってしまうことも。
今日こそは眠くならず、爽やかにテンポ良く授業を受けてくれないものかな、と祈るように挑んでいました。そんな息子が一気に目が覚めた一言をご紹介します。
いま何時？
先生「じゃあ、次には。。。いま習ったWのつく言葉で私に何か質問して！」
息子「When is your birthday?」
先生「Oh,Thank you…My birthday is…」
前回の授業でノートにメモした文章で質問をしていく息子。テンポはいいし、正しいけど、つまらない。私はとうとう我慢できず、「・・・（いま、アメリカは何時ですかって聞いて！）」と息子にリクエスト。アメリカに住んでいる先生とレッスンしているんです。
先生「アメリカって広いからねー、はじからはじで３時間も違うからねー」
私&息子「へえ〜！」
インド（デリー）と日本の時差が３時間半ですから、アメリカって広いんだなあと驚きました。だから、日本からアメリカの時間をたずねるときには、地域をたずねるといいそうで。
息子「What time is it in California now?」
いまカリフォルニアは何時ですか？
いま何時？の質問を先生に教えてもらいつつ、息子が上手く質問。すると！
先生「It’s now five thirty AM, in California.」
いま、朝の5時30分ですよ。
「ええええ！」
先生は私たちの反応に、「そんな驚くことー？」と笑っていらっしゃいました。
次男がレッスンをスタートするとき、カリフォルニアは朝の4時半だそうです！これを聞いて私たちは「先生、いつもすみません！」とついお詫びしてしまいました。
真面目にレッスンを受けたいと思った
レッスンが終わったあと、息子とアメリカの時差の話をしました。アメリカの中でも時差が３時間もあること。インドと日本の時差に近いこと。
そして、先生はいつも、そんな朝早くから授業をしてくださってたんだね、と。
来週もまた頑張れそうだなと思いました。